ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
"أكهيبارا"
" المجرثمون "
فتاة غامضة
فتى غامض
قلع ملابس
! تاموتسو فوقك
.. لا أصدق لقد عادوا من الموت
! اللعنة
.. يبدو انني ابتعدت
! ها انت ذا لقد وجدتك أخيراً
واه
ألا ترى أنني احاول مساعدتك !؟
! قلتُ لا ، شكراً لك
! هيا من فضلك اقضى لحظة للتفكير في هذه لفكرة الرائعة
" موبو-مابانوبابا "
بالسلام والسعادة التى ستقدمها لعقلك بشرائك الفنون الجميلة
! انها مجرد 950,000ين ، او 16,000 شهرياً لمدة 5 سنوات
-- لهذا لما لا تعود للاستوديو وتكمل العمل الورقي لاجل
! حسناً سأشتري
ماذا ؟ حقاً ؟
. لكن .. عندي شرط واحد
ما هو ؟
.. سيدتي الشابة .. عليكِ
! الانضمام لي في معركة
هاه ؟ معركة ؟
! اجل ، معركة
لاخبرك الحقيقة انا أمير مابو-نيت ، أرسلتُ للأرض
! من قبل آلهة الفضاء العظيم جولديفا ، من تيكن ريسر ، العالم الحادي عشر
، يجب عليّ جمع شعار سيلاتاور موباما و تقطيعه لـ 334 قطعة
. والاستيقاظ كـ مقاتل الحب الاجتماعي موزوكو
بعدها سأقود حلفائي الـ 16 لقتال الثورة ضد
ألهة الظلام هيل-فلاش في ستارجيت ، حيثُ سوف أسجل اشرطة فيديو محركات تغير موزازير
من كان يظن ان رواية الخيال في مدرستي المتوسطة ستكون مفيدة
! اخي الكبير تاموتسو
! علمتُ انك ستكون هنا
. هاي ، نيواكا
! أخبرتك ان تنتظر لكنك ذهبت
. آسف ، آسف
. تعرضتُ لكمين من قبل إليان المبعوث مؤخراً
إليان .. ؟
. وحش محلي لـ أكيهبارا
! اعدادهم تزداد تدريجيناً لبداية الحرب
. مذهل ، رائع
. على أي حال دعنا نذهب لـ أنيماتي تالياً
أنيميت الحصري أولاد جونزو الخاصة
. احتاج شراء هذه المانجا مع البونص الخاص المرفق كمكافأة
. حقاً ؟ أنا لستُ مهتم كثيراً
! عليك القدوم معي
! سننفصل مجدداً
. هيا ، يمكنك قضاء وقتك في متجر تماثيل مجاور
... فهمت ، اذن يمكنني اخذ نظرة الى تماثيل رانجرز اناتومي الطبعة المحدودة
لا ، هذا المتجر مغري جداً-
اخي الاكبر ، اخي الاكبر- لا ، هذا المتجر مغري جداً-
- اخي الاكبر ، اخي الاكبر - سيجعلني أسرف في الانفاق
.. ما هذا
هاه ؟
هاي هل انت بخير ؟
، لاأمان هنا
هاه ؟
! اوه لا
! مذهل
... مجرد دنيئة
! تمهلي هناك
! هذه هى ، توقفِ
... انهم
. حراس اكيهبارا المحليين
! انتهى العرض من فضلكم تفرقوا
عرض ؟ كان هذا عرضاً ؟
! سيدتي الشابة ظهورك مبهرج قليلاً
تعلمين اتفاقيات اكهيبارا الجديدة ، صحيح ؟
-- عليك ملئ طلب و
! هاي هاي ، انتظر
. كان هذا عرض
اي شيء يحدث ، اعتقد هذا
! انا مسرورة جداً لانهم عرضوا النسخة المحدودة في المزاد
.. معرض التماثيل ذاك لم اجدها فيه ايضاً
. سيء جداً اخي الاكبر ، ربما عليك التوقف عن المحاولة جاهداً لتكون قاصر
ما الممتع في فعل ما يفعله الجميع ؟
. حسناً ، اعتقد أنني سأذهب للبحث في مزاد
... اذن ، بشأن ذلك العرض
اتسائل انْ كان مرتبطاً بالشائعات حول المجرثمون
.. المجرثمون
لقد صورت المجرثمون تماماً المجرثمون يبدون كأشخاص عاديين لول سكان شيودا ، المجرثمون ؟ ماذا ؟ هذا ليس شعبي ابداً
. يقولون انه يتزايد بسرعة ، ظل مظلم يطاردك و يأخذك بعيداً
" أساطير حاضرة في اكيهبارا "
. سمعتُ ان رفيقة صف اختي قالت كذلك
أجل وبمجرد ان تصبح من المجرثمون فأنت تحصل على قوة فوق البشر و تصبح هائجاً
. وتقاتل لتصيب بشر آخرون
. كمصاصي الدماء و الزومبي
لكن لو كانوا حقيقة فستكون هذه مشكلة كبيرة ، صحيح ؟
. لم تفعل الشرطة أي شيء ، ولقد دعاها الحراس بالعرض
. كله كلام فارغ ، اسطورة الاماكن الحضارية
كثيرٌ من الناس يحاولون إيجاد اشياء جديدة بعد اتفاق أكيهبارا
. رفع الحظر عن عروض الشوارع
شخص ما حُكم لمحاولته الطيران
اعتقد ان كل ما هو شعبي جيد
على اي حال التالي هو كافي ادوريس يملكون قائمة متعاونة
"جون-ماس"
. غير مهتم
! هيا ، تعال معي
كاجي-سان ذلك الشيء الذى أردته لقد وجدته ، تاموتسو
! أعتذر ، يجب أن يذهب أخوكِ
! هاه ؟ لقد وعدتني بقضاء طول اليوم معي
! سنفعل هذا غداً
! ليس كل يوم عطلة عندي مثلك
! مذهل ... انه على حق تقريبا كل الاصدارات هنا
." ليس فقط "الكبد الازرق " لكن " القولون الاسود " و "شعر اذن البنفسجي
مثير للاعجاب ، كاجي-سان ، فقط سيد أكيبا سوف يعلم بمحل كهذا
هممم ؟
! مذهل ! انه الكبد الدهني الازرق
.. نسخة محدودة ، اصدرت فقط في حدث ما في اوموري السنة الماضية
... لم تصدر بعدها لانها كانت غير شعبية بفظاعة
! قطعة اسطورية ، لا أصدق انها هنا
--لا ، لابد انه المصير الذى قادني للحصول على هذه القطعة ... هذه الاسطـ
هممم ؟
موي ؟
.. هاه ؟ لن ادعك
! موي-موي ، مو-موي ، لقد وجدتها اولاً
! وما هو لي هو لي ، وما هو لك هو لك
.. هذا عادي ، مذهل انها قوية
! انه تمثالي ، كبدي
، انه اصدار نادر ، ليس بلون مختلف وحسب
لكنه معدل حديثاً ليعكس التصميم الاساسي بأكثر دقة
! أريد أعادة طلائه ليماثل الاصلي باللون الاساسي
هذه الفتاة تعلم ما تتحدث عنه
! لقد لاحظت ان لونها النادر المختلف
! أحب الكبد ، لهذا فأنا اريده حقا حقاً اريده ، اعطه لي
اوه لا - ياي حصلتُ على الكبد ، موي
من فضلك تشعر بالسوء ، موي موي
! لا انتظرِ ، على الاقل اخبريني
همم ؟
اخبريني عن المشاعر التى وضعتها في تلك القطعة النادرة
مشاعر ؟
لو لم أتمكن من امتلاكه ، فأرغب على الاقل بنقاش حماسي عن الكبد الازرق
انا وانت نشارك نفس الاهميات نحن اصدقاء بالفعل
اصدقاء ... ؟
... هذا صحيح ، لم نأتي الى أكيبا لأخذ القطع النادرة
نحن هنا لنتنفس الهواء
جو الصداقة والرحمة
! نحن رفاق نعيش في نفس الجو
مذهل
! لسبب ما ، فأنا افهم تماماً ما تقوله
! لقد تحدثت مباشرة الى قلب أريسا اهوكانين
كثيراً
سعدتُ بلقائك ، أريسا اسمي هو تاموتسو
! سعدتُ بلقائك ايضاً ، تاموتسو
... قريب جدا ، قريبٌ جداً
! وجدتكِ ، ايتها المجرثمة
جرثومة ؟
... انت تلك
مو-موي ، ما هذه ؟
! اكشفي نفسك
كشف ؟ ماذا تعنين ؟
! هذا الكوسبلاي الغريب ، لابد أنك واحدة منهم
! هناك الكثير من الكوسبلاي هنا
! قدراتك الجسدية فوق بشرية
! التماثيل
! اقبلي مصيرك
! سأعاقبك لتعاملك مع الكنوز بدون احترام
ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
. تراجع استراتيجي ، سأذهب
! هاي ، انتظري ايتها الجرثومة
. كان عليّ اخذ فيلم من هذا
انفجار في شارع شو دوري ؟
تعني حول ادوريس-كافي ؟ ما الذى يحصل في اكيهبارا اليوم ؟
... ادوريس-كوفي
! التالي هو ادوريس-كوفي
! نيواكا
! اللعنة
تم الارجاع ، ارجو المعذرة ابتعد من فضلك
. من فضلكم ابقوا بعيدين ، ابقوا بعيدين
! هاي ، انت هناك ابقَ بعيداً
. يمكنني رؤيتك ، يمكنني رؤيتك جيداً
. الرقم الذى تحاول الاتصال به غير متاح حالياً
. ربما يكون الهاتف خارج النطاق او مغلق
هاي ، لا يمكنك الدخول
هاي انت توقف
" خروج طوارئ"
هناك زبائن هنا
هل رأيت فتاة ترتدي زي باندا غريب ؟
.. واه واه اوتش
ماذا ؟
! اوه لا ، انا آسفة ، سأفعل اي شيء
هاه؟ هل انا آمن ؟
! لا ، انا لستُ كذلك لا
. رأيتك ، لكنك في طريقي
! ليس وكأني اريد ان اكون هنا، اختي هنا
اختك ؟
! اجل ، نيواكا
! نيواكا
اللعنة
نيواكا ، هل انت بخير ؟
.. جيد .. تبدو على قيد الحياة ، اعتقد
.. خذ اختك واهرب
.. لكنك متأذية
! اخبرتك انك تعيق طريقي
! ربما لن اكون قادرة على انقاذك في المرة القادمة
خائنة ... ينبغي ان تكون في صفنا
. لا تضميني الى حلقة الشر الصغير خاصتكم
.. هذا سيء .. سيء جدا ً
... انها
! اوه انتظر ، انه انت
! موي ، انت تاموتسو مرحباً بك
! هذا ليس منزلك
استمتعتُ في لعبة الادوار المثيرة ، لكن القوانين تغيرت فجأة
لما انت في زي مختلف ؟
. موي .. الزي السابق يعيقني خلال القتال
" ثم قالت " اوبس آسفة انه خطأي
. اردتُ سؤالها عما كانت تتحدث عنه لهذا تبعتها
.. انها دائماً ما تخلع ملابس الخصم
موي ؟ انها لطيفة هل هي حبيبتك ؟
! هاه ؟ اخي الاكبر لا حبيبة له
.. في الحقيقة لديه القليل من الاصدقاء
! اوه ، تاموتسو وحيد
! اصمتِ
. آنسة اهوكاينين ، اريد ان اطلب منك خدمة
. نادني أريسا وحسب
. اهتمِ بأختِ
.. خذيها لمكان آمن
موي ؟
تقاتلنا لأجل نفس التمثال
. يمكنني ان أثق بك ، طالما نتشارك نفس الروح
تاموتسو ما الذى ستفعله ؟
. سأذهب خلفها
انها تزعجني و لا يمكنني ترك هذه الاشياء بدون اكتشافها
. لكن أليس هذا خطر ؟ انت تحت المستوى الطبيعي جسدياً
! لكن لا يمكنني تركها وحدها وحسب
لو بدا هذا ممتعاً ، فلا محيط ولا جبل او مجرة سيفرقني عنه
" يجب ان يأخذ الفضول الاولوية فوق كل شيء "
هل تتذكرين ذلك السطر من الحلقة 34 في رانجريز اناتومي ؟
ا-الان بعد ان اشرت له ، لابد انه كان ذلك الخط من الحلقة
! تاموتسو انت رائع جداً ، يمكنك الحصول علي اي فتاة الان
! حسناً ، اهتمِ بـ نيواكا ، اريسا
! موي ، يمكنك الاعتماد عليّ
... في الحقيقة انه سطر من روايتي الاصلية
ما خطبك ؟ ماذا حلّ بتبجحك السابق ؟
... لازال هناك الكثير
! أكيهبارا لنا ، كل البشرية يجب ان تنحني على ركبها لنا
انحنوا على ركبكم لنا ، نحن الـ ميتروتيكا
اوه لا
! هاهاهاها الموت للخائنة
! نهايتك هنا
.. انتهيت
ماذا ؟
! انه هو
! لديّ اخرى
-- اوه ، اوبس
لما اتيت ؟
! انتبهِ
! ايتها الخائنة ، هذه نهايتك
! ماذا ؟ لا يمكن
.. لما ... لما انت
! اللعنة ، ابتعد عن طريقي
! اللعنة ، فلنذهب
لما .. ؟
.نفسي السابقة اخبرتني بإتباع أي شيء يبدو ممتعاً
ما الذى يعنيه هذا حتّى ؟
.. لو رأيتي اختي الصغيرة اخبريها
-- اخوها تاموتسو كان
! هاي ! ألا يمكنك حتى إنهاء كلماتك الاخيرة ؟
.. اعني ، لا ، لايمكنك الموت لا يمكنك الموت
... ليس لشخص مثلي
. حسناً ، انت لن تموت
هاه ؟ أين انا
لقد شاهدتُ جرانداما خلال النهر و
انا سعيدة لانك بخير
" لقد قمتُ بإجراء عملية عليك تدعى بـ " تجاوز الرعاية
.. لديها القليل من التأثيرات الجانبية
انت مزعجة
اوه لا
انت ، كيف ؟
. شعرتُ انني ارغب بفعل هذا لسبب ما
عليّ خلع ملابسهم وحسب، صحيح ؟
! اجل ، المجرثمون حساسون جداً للهواء
! اخلع ملابسهم لهزيمتهم
عُلم
! يكفي
هل انت بخير
هاهم قادمون
! تاموتسو فوقك
! يد الآلهة - المعجزة الخارقة القائقة
! لا ، لا يمكنني كيف ، لا
ماذلك ؟ عرض أفلام ؟
! الكثير من الأثداء العارية
. جيد ، حصلتُ على لقطة ممتازة
اوه . اممم
. لا ، عليّ احترام هذه السيدة حتى وان كانت شريرة
. لا يجب علي التحديق اليها بطريقة منحرفة
لكنك حدقت تماما ، صحيح ؟
.. لا ، هذا شيء يفعله رفاق اكيبا بالاشياء و
.. لكني متعجبة من فعلك الكثير
أنا أميل لفعل الامور بسرعة
سيد ... تاموتسو ، صحيح ؟
. انا ماتومي ، ماتومي مايوناكا
! هذا يبدو مثل مجلة مانيومناسي
يمكنني منادتك مايو ؟
انتظر ، هذا هو الجزء الذى ستختصره ؟
.لكن ... انا آسفة
. لا يمكنك العيش حياة طبيعية بعد الان
هاه ؟
. الآن سوف ترى خوارق أكيبهارا
من الان وصاعداً سوف تقاتل معي
.. في كوابيس لا تنتهي
! ضع هاتفك جانباً واستمع
لا يمكنك الذهاب للبيت وانت ترتدين هكذا
. كنتُ ابحث عن أقرب محل ملابس ولازال مفتوحاً
. فلنغير هناك
هـ-هاه ؟
-- هاي ، انا لم أنهي
فهمت الخلاصة
معركتنا قد بدأت تواً ، صحيح ؟
ترجمة فيرجل Vergil-sub.blogspot.com انتظروا الحلقات القادمة من ترجمتنا
. سيوف ، اسلحة ، كل الاولاد يحبون الاسلحة
هل تعرف الكثير عنهم ؟
لأكون صادقاً ، لا ، لكن لدي الميل اتجاههم
. لم أفهم
! في الحلقة القادمة من رحلة أكيبا
شكلنا فريق - اطلقوا علينا مايو المكهرب
الرحلة الثانية شكلنا فريق اطلقوا علينا مايو المكهرب
مايو المكهرب ؟ هل هذا نوع من الاسلحة ايضاً ؟